구글 애드센스 468x15 최상단 메뉴링크

.

日네티즌, 추신수 메이저리그 굴지의 강타자!

 

추신수 선수의 2년연속 20-20클럽 타율 3할, 시즌 종료에 대한 2ch 일본유저 반응입니다.



 
 

 

ID:/Bd6L6lv0
주된 아시아인 타격 성적 2010

        타율      홈런      타점    출루율     장타율  OPS   RC27    XR27 내야 안타
1,추신수    .300   22   90   .401   .484  .885  7.25  6.99   13
2,마쓰이       .274   21   84   .361   .459  .820  5.92  5.87   *7
3,후쿠도메    .263   13   44   .371   .439  .809  5.72  5.75   10
4,이치로       .315   *6   43   .359   .394  .754  5.80 
5.46   64

2008년            타율     홈런    타점    출루율     장타율   OPS  RC27  XR27   내야 안타
1,추신수2008 .309   14   66   .397   .549  .962  7.91   7.63   *8
2,이치로2008 .310   *6   42   .361   .386  .747  5.76   5.50   56

2009년              타율      홈런    타점     출루율    장타율   OPS  RC27   XR27  내야 안타
1,추신수2009  .300   20   86   .394   .489  .883  7.44   7.24   13
2,이치로2009  .352   11   46   .386   .465  .851  7.28   6.75   63

2010년              타율    홈런     타점    출루율     장타율   OPS  RC27  XR27   내야 안타
1,추신수2010   .300   22   90   .401   .484  .885  7.25   6.99   13
2,이치로2010     .315   *6   43   .359   .394  .754  5.80   5.46   64

이치로 완전 패배를 인정하세요

 

 

ID:f5efdpa0P
이치로 쓰레기
 

 

ID:378oXvO+0
추신수 출루율이 4할이 넘어··공헌도는 엄청 높은거야
이치로도 최소한 출루율이 4할이 넘는다면 이렇다 할 평가를 하겠는데말야
히트는 엄청 쳐놓고 출루율이 3할 6푼 이하라니···

 


ID:zehF+sMPP
내야 안타수 만큼은 압도적이네요···

 

 

ID:Zo+84U+I0
이치로 타율.315 출루율.361 6 홈런타  43 타점 214 안타 42 도루 5년 9000만 달러
마쓰이 타율.274 출루율.359 21 홈런타 84 타점 132 안타 0 도루     연  650만 달러

별 차이가 없는데 연봉 차이가 너무 가혹해 w

 


ID:m8HNCE3WO
이치로를 보고 있으면 야구가 팀 스포츠라는 걸 잊어 버리게 돼

 


ID:wImwSfymO
추신수는 2년 연속 3할 떡하고 쳤으니 편히 쉬어도 되겠군
이런 업적을 남기는게 뭣보다 중요하잖아

 

         ID:QZBFYCduO
         보통은 모두 쉬게 해.
 

 


ID:378oXvO+0
출루율 상위를 보면 그 해 얼마나 굉장했던 선수란걸 알 수 있다
금년도 그래
1위 카브레라, 타점왕
2위 해밀튼, 수위타자
이 2명만이 OPS10할을 넘고 있어

출루율 4위의 추신수은 지금 메이저에서도 굴지의 강타자가 되었고




ID:xTAPsjoQ0
추의 2년연속 20-20, 3할은 정말 굉장한거야.
이치로 최다 안타 그런거 솔직히 아무것도 아니라고
일본인, 한국인을 떠나서 정말 축하한다!




ID:Y5WZciPB0
추신수가 누군데?

 


ID:8Nv43F6R0
추신수는 3할 유지하기 위해서 결장한건가 w

 


ID:6pjl+/xb0
이치로는 마쓰이보다 출루율이 낮은건가
초라하네

 

ID:Lp1qxE/6O
메이저 통산 내야 안타왕 8회째지?

 


ID:sbXt02KiO
이치로의 출루율은?

 


ID:EgIfiF+PO
이치로는 후쿠도메보다 아래인가 w

 

 

ID:gRGM3ZLY0
마쓰이를 추신수와 비교한다면 마쓰이는 도망쳐야지
3할 유지를 위해 시합을 쉬는 추신수

 

 

ID:UOX8Qebj0
※MLB에는 「최다 안타」라는 타이틀은 없습니다

 


ID:gRGM3ZLY0
추신수?
3할 유지를 위해 시합을 쉰 남자 w

 


ID:WwUmjvd0O
추신수가 3할 유지를 위해 결장한 건 뭐라 할순 없어




ID:Avssnl0j0
추신수는 우선 아시아 게임에서 우승하지 않으면 안되w
또 일본 아마추어 팀에게 질지도www




ID:cp6wBZpS0
안타수는 아무래도 좋으니까 출루율이나 어떻게든 해 봐라.
출루율이 동반되지 않는 안타수는 참고 기록 정도의 가치 밖에 없어

 


ID:UOX8Qebj0
리드오프로서 중요성(뭐, 시합에 이기기 위해서는 당연하겠네요)
출루율>>>>>타율>>>>>안타수

이치로와 매스컴에 있어서 중요한 것w
안타수>>>>>타율>>>>>출루율
(리드오프=1번 타자를 이르는 말)

 

ID:9UQTvheH0
타격 지표와 팀 득점과의 관계
http://www.hardballtimes.com/main/article/ops-for-the-masses/
0.964 RC27    추신수7위  이치로11위
0.955 OPS   추신수15위 이치로29위
0.913 장타율    추신수28위 이치로35위
0.910 출루율      추신수8위  이치로13위
0.843 타율         추신수21위 이치로2위
0.719 홈런       추신수43위 이치로88위
0.590 사구         추신수12위 이치로98위

MLB PLAYER RATINGS 2009 최신판(2009년10월7일 현재)
ESPN·Elias·Inside Edge·The Baseball Encyclopedia
각각의 등급설정(주루·수비도 고려한 랭킹)에 근거해 그 평균을 내 순위를 매긴 것

타자 순위
http://espn.go.com/mlb/playerratings/_/type/batting/rating/average
28 Shin-Soo Choo (CLE)
47 Ichiro Suzuki (SEA)

안타+포볼/데드볼.  추신수267>이치로258
이루타                     추신수38>이치로31
삼루타                     추신수6>이치로4
홈런                        추신수20개>이치로11개
타점             추신수86타점>이치로46타점
출루율                     추신수.394>이치로.383
장타율                     추신수.489>이치로.465
OPS           추신수.883>이치로.851
도루-도루사          추신수19>이치로17
RF            추신수2.41>이치로2.24
RC27          추신수7.44>이치로7.28
XR27          추신수7.24>이치로6.75


           ID:vSzB+dUmP
           이치로와 마쓰이로 보여줘

 


ID:9UQTvheH0
ESPN
36 Shin-Soo Choo
38 Ichiro Suzuki
80 Hideki Matsui

Elias
14 Ichiro Suzuki
40 Shin-Soo Choo
69 Hideki Matsui

Inside Edge
38 Shin-Soo Choo
48 Hideki Matsui
107 Ichiro Suzuki

The Baseball Encyclopedia
25 Shin-Soo Choo
64 Ichiro Suzuki
87 Hideki Matsui

이치로 평균 47위
http://espn.go.com/mlb/playerratings/_/type/batting/rating/average

이건 타격만이 아니고 수비, 주루 포함입니다.
타격만이라면 이치로의 평가는 대단한 것도 아니란 것




ID:e52eld900
이치로 시애틀 마리너스는 101패 아메리칸 리그 최하위인가···
만약 추신수가 있었다면···orz

 


ID:5lS5qIO+0
실제로 이치로의 수비로 시합에 영향을 미친건 한 경기정도일거야
반면 추신수는 14개 어시스트 메이저리그 통틀어 최고




ID:IeBAFJp70
여기서 날뛰고 있는 재일들은 우선 조국에서 병역의 의무를 다하고 와라,
라고 말해 주고 싶다

 


ID:nsGD4ex6O
춍 대표, 추신수 녀석은
타율 3할에 올랐다고
3할 타율이 떨어지는게 무서워서 최종전에서 도망친 거야
게다가 작년도 같았지
2년 연속, 도망의 MLB 기록이야w

 


            ID:ep+oigy30
            이치로도 도망쳤으면 100패는 안했을거야 w
            200안타 쳐 보겠다고 기를쓰고 시합에 나와서 101패
            이치로가 있으면 모두의 의욕이 사라져

 


ID:gzkQT1piO
뭐, 한국인은 이치로를 싫어 하고 있으니.

 


ID:LCIYBXRi0
현실을 보자.
야구는 안타수가 아니고 종합 포인트로 평가하는 것.

타자 순위(수치가 작을 수록 우수)
http://espn.go.com/mlb/playerratings/_/type/batting/rating/average

1 미겔·카브레라(DET).     5.5
2 케빈·유킬리스(BOS)      10.5
3 죠이·보트(CIN)      11.0
.
.
.
15 칼·크로포드        44.5
33 추신수(CLE).         84.8
.
.
·
88 이치로(SEA).        210.5 ← ← ← ← ←

세계적인 이치로씨 88위 wwwwwwwwwwwww
크로포드, 추신수, 가드너>>>>>>>>이치로

 


ID:a0p3NXU/0
금년은, 타격에 관해서는 추신수가 확실히 우수했어.
삼진 수도 예년에 비해 꽤 적었고.
아무튼, 선수로서 격은 이치로>>>>>>추신수임에 틀림없지만.

 


ID:1Akr7tR10
그래서?
인기도 없는 추신수는 언제 올스타에 나오나요?

 


ID:PNTp1RH0O
추신수는 마쓰이와 비교하면 확실히 좋은 선수야
이치로와는 실적 자체가 너무다르고

 


ID:JVIRK33I0
이치로
1588시합 7339타석 6779타수 2244안타 1047득점 258이루타 71삼루타 90홈런 558타점 383도루 46병살타
.331.376.430.806

추신수
*459시합 1921타석 1642타수 *488안타 *265득점 109이루타 14삼루타 59홈런 270타점 *52도루 28병살타
.297.391.488.880

추신수 w
적어도 3000타석 이상나오면 말해라 ww

 


ID:OMvFhCoc0
추신수가 일본에 오면 타율 .350  홈런 50개 정도는 가볍게 달성할 것 같다

 


ID:PSdyKElF0
금년에 추신수 성적은 정말 훌륭한거야
그 성적에 불만이나 시기하는건 유치해

 




번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처 없는 펌은 절대 허용하지 않습니다.



 



덧글

  • 땡쫑이 2010/10/05 18:38 #

    추신수 마지막 결장은 감독의 결정이라고 우리나라 뉴스에서는 나왔는데, 저쪽에서는 안나왔나보군요. 그리고 마지막에 3000타석 드립은... 나이차가 10년 가까이 나는데...;
  • 다물 2010/10/05 22:38 #

    요즘 미국이 약물빨이 사라져서 전체적으로 타자 기록이 하향세인 것을 모르고 추신수는 약팀 에이스 정도라고 생각했는데 자세히 살펴보니 리그를 대표하는 강타자더군요.

    이치로는 참 대단한 선수인데 출루율이 낮은게 희한해요. 저정도 수준되는 선수는 타율+1할=출루율인데 말이죠.
  • 미친과학 2010/10/05 23:57 #

    이치로는 볼 안거르고 다 때려서 그래요 (....)


통계 위젯 (화이트)

022
157
1079219