구글 애드센스 468x15 최상단 메뉴링크

.

[WD] 해외네티즌, 소녀시대 훗(HOOT) 너무좋아!






소녀시대가 훗(HOOT) 으로 돌아왔습니다!
티저영상이 공개됐는데 아시아인들로 보이는 댓글이 정말 소름끼칠 정도로 소녀시대 찬양이네요 ^^;; 소녀시대의 새 컨셉을 한번 구경해보시고 밑에 번역한 해외반응을 한번 살펴봐주세요.






13e11_WG
노래가 정말 사랑스럽다.
티파니는 홀딱 반할 것 같아.
소시 화이팅!



cleaaaaa16
서현은 믿어지지 않을 정도로 깜찍하다



AllieBee
티파니 금발은 좀 아니다. :(



Jp.Passion
젠장, 이 노래 전체 공개가 한국시각으로 25일 오전 10시라고? 난 그때 학교에 있단말야.



sugoifuku
또 누가 목장에 소키우는 소녀 컨셉을 했는지 알아?
바로 브아걸이야.
소녀시는 전적으로 다른 걸그룹 컨셉을 베낄뿐이지.



evelyn deidre
난 비록 소녀시대 광팬은 아니지만 얘네가 히트치고 차트에 다시 오를거라고 확신해.
소녀시대와 비슷한 시기에 활동하게 될 다른 그룹들이 불쌍할 뿐이지.



undercover_giraffe
노래를 들어본 후에 뮤직비디오를 보고 싶다. 리노가 안무가 인거 아는 사람있어?



xyunaxfantasiesx
나 그녀 안무가 라고 들어본적 있어. 그래서 뮤직비디오가 더 보고 싶어.




chillininhawaii
소녀시대가 너무 좋아. 근데 제발 카우보이 모자는 쓰지마, 특히 무대에서...



fairyshin88
뮤직비디오를 보여줘!



Twigges
소녀시대여 뮤직비디오로 날 놀라게 해다오!




harw00d4
굉장한 걸. 정말 기다리기 힘들다. 빨리 앨범 발매좀 하고 라이브 공연 좀 하라고!
근데 이 컨셉은 런데빌런을 좀 변형시킨 것 같아.



DealWithItF_cktard
정말 기다리기 힘들다. 빌어먹을 SM! 너넨 우리 팬들을 약올리고 있잖아.



abelagnes
저화질 영상은 이미 공개된 걸로 알고 있는데 아닌가?




abelagnes
http: //www .youtube .com/watch?v=9rZio7MqQ1g
에서 저화질 영상을 한번 보라구!



fkpop
저화질 영상도 꽤 괜찮네. 이거 보니깐 고화질 영상을 더욱 기다리기 힘들어지잖아.XD



sapphire_dbsk
와 무슨 이 사이트가 소녀시대와 2PM 팬페이지 처럼 보이네.
그만좀 햟딹되고 침좀 그만흘려, 좀 있으면 방송을 타겠지.



Banana Concept
카우보이 모자에, 007총, 오스틴 파워 의상에, 땡땡이 무늬라..
이건 모든 유형의 복고풍 스타일은 한번에 짬뽕시켜 놓은 거잖아.
맘에 든다.XD



Merl
오스틴 파워 처럼 보이는 건 나만의 생각인가?




uubyz
너무너무 좋아서 백번째 본 것 같아.



Little_SunHee
제임스 본드 분위기가 나네 써니~♡




NichKhun look-a-like(닉네임이;;;;)
뮤직비디오는 한국표준시각으로 10월 25일 오전10시에 멜X, 벅X, 싸X월드, X시락에서 공개돼. -출처: 위키피디아
이게 사실이길 빈다.



Summer67
사진에서 제시카는 꼭 인형같아.



tjay251309
SM 엔터테인먼트에게, 당신들 때문에 난 5일 동안 잠 못 이루고 있어.
6, 7일동안 계속된다면 내 건강에 무리가 올거야. 빨리 노래좀 발매하고 뮤직비디오 좀 보여줘.
너무나도 큰 나의 기대치 때문에 괴로워.




fairyshin88
효연 예뻐졌네?



flyboy89
일나가기전 뮤직비디오를 볼 시간이 됐으면 좋겠다.



Vanessa Valerie
티져영상 멋진걸? 제발 뮤직비디오좀 보여줘.
효연은 시골 여자애 처럼 보이지만 예쁘네.
사실 얘네 다 예뻐.
태연은 오......... 그녀의 미소를 봐.
훗!



kpoopface
이게 바로 내가 기다리던 거야!!



EclipseG
뮤직비디오가 오늘발 공개되나? 아는 사람있어?
병원 주위에서 봐야겠네. 내 심장이 멎으면 의사가 달려와서 살려줄테니깐.



Kimm1
맘에 든다.



babibubebo
왜 sm이 소녀시대를 2am과 비슷한 시기에 복귀시킬려고 하는걸까?
그건 아마도, sm이 의미하는 바로 그것은! 소녀시대가 너무 매력적이기 때문이지.




번역기자: 깐깐징어
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.












통계 위젯 (화이트)

022
157
1079219