구글 애드센스 468x15 최상단 메뉴링크

.

AG 박태환 100M 자유형 금메달! 실황 일본반응


박태환 선수가 자유형 100M에서도 금메달을 따냈습니다!! 이로서 지금까지 200,400,100 3관왕이 되었습니다.
너무 좋네요!!! 실황 일본반응입니다.
수영 전용 스레드가 아니어서 긴박한 실황은 아니었습니다.



해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com





 





2010/11/17(水) 18:55:46.19 ID:/ZYS20LM
수영 결승!

 


2010/11/17(水) 19:00:16.59 ID:aEEe2pji
금메달

중국 85 한국 26 일본 16 북한 5

 


2010/11/17(水) 19:00:26.56 ID:6nk+mg6Q
스타트 7시 딱

 


2010/11/17(水) 19:03:42.96 ID:z0ddN+Fq
후지이 금 잡아라!

 

2010/11/17(水) 19:03:50.86 ID:nF6Er0oD
다쿠로 가자━━━━━(゚∀゚)━━━━━!!!!

 


2010/11/17(水) 19:03:58.14 ID:bw1poItz
우치다 나왔다―

 


2010/11/17(水) 19:04:06.46 ID:wpAOFhWt
100n에 우치다?

 


2010/11/17(水) 19:04:26.36 ID:/ZYS20LM
후지이! 부탁합니다!

 

2010/11/17(水) 19:05:06.37 ID:707EF2yA
금메달은 박태환 아닐까.
200,400에서 금, 자기 베스트 실력을 발휘하고 있고, 100m도 48초94로 베스트 기록이었던거 같아.
후지이의 48초49의 아시아 기록은 고속 수영복 착용했던거고.

 


2010/11/17(水) 19:05:12.63 ID:W+zS8hsQ
한국 놈 음악 듣고 있는데 호명 소리는 들리나?
("스타트 소리"를 "호명"으로 수정합니다. 착오가 있었네요)




2010/11/17(水) 19:05:17.06 ID:8VJVGNcY
이겨라

 

2010/11/17(水) 19:05:18.65 ID:Bt7L5pwn
또 동메달이군요

 

2010/11/17(水) 19:05:20.85 ID:3MlMqtiY
솔직히, 자유형은 이길거 같은 생각이 안들어……(′·ω·`)

 


2010/11/17(水) 19:05:26.69 ID:yWSjEt03
박태환은 진심으로 대단하단 말야

 

2010/11/17(水) 19:05:37.01 ID:bAEMn9wV
힘내라!

 


2010/11/17(水) 19:05:54.20 ID:aWZxSDGa
한국의 영웅>박태환

 


2010/11/17(水) 19:05:56.78 ID:C6lLIQxA
후지이 가자━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !

 

 

2010/11/17(水) 19:06:17.62 ID:wpAOFhWt
후지이 힘내라

 

2010/11/17(水) 19:06:21.35 ID:C6lLIQxA
동메달━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !

 


2010/11/17(水) 19:06:21.78 ID:AuxGy5uK
아 n

 

2010/11/17(水) 19:06:22.48 ID:6bJ9CoI/
동메달인가―

 


2010/11/17(水) 19:06:37.49 ID:bm4xU1ox
춍에 지면 분한데

 

 

2010/11/17(水) 19:06:38.83 ID:aWZxSDGa
삼관왕 달성

 


2010/11/17(水) 19:06:43.55 ID:W+zS8hsQ
100m 48초는 너무 빨라

 


2010/11/17(水) 19:06:50.28 ID:bAEMn9wV
오 3위다

 

2010/11/17(水) 19:06:54.23 ID:707EF2yA
예상된 결과잖아?

 

2010/11/17(水) 19:07:03.36 ID:IAuYFLH+
후지이, 금메달 동메달

 


2010/11/17(水) 19:07:22.12 ID:ub1hw/DZ
역시 중국 개최라 일본 상태가 나쁜데···orz

 

2010/11/17(水) 19:07:40.29 ID:LvDerUh5
박태환은 400이외에 뭐 땄어
1500은

 


2010/11/17(水) 19:08:24.71 ID:MO+MerDC
한국은 정말 한 명에 돌연변이의 선수가 있고 나머지는 없어

 


2010/11/17(水) 19:08:42.05 ID:yWSjEt03
자유형에 강한 대단한 박

 

2010/11/17(水) 19:09:19.75 ID:O24Pq9Zq
박태환 금메달은 누구라도 예상할 수 있겠지

 

2010/11/17(水) 19:10:01.78 ID:707EF2yA
박태환은 100m도 베스트였군.
박이 언급되었을 무렵은 중장거리 선수였지만, 지금은 단중거리로 올라오고 있어.

 


2010/11/17(水) 19:10:46.54 ID:lw9QjdYt
후지이 금메달 땄었으면 좋았을텐데

 


2010/11/17(水) 19:11:12.67 ID:707EF2yA
박은 200과 400 선수야.
100은 주종목이 아냐.

 

2010/11/17(水) 19:11:22.00 ID:+rXJFM9Z
박태환 이외에 유력한 선수는 있는 거야?

 


2010/11/17(水) 19:11:30.41 ID:yWSjEt03
1500도 금인가

 


2010/11/17(水) 19:11:57.35 ID:W+zS8hsQ
이거 아시안게임이 아니라 동아시아 대회라고 생각했다
수영에 중동 선수는 없는건가?

 

2010/11/17(水) 19:12:22.58 ID:/ZYS20LM
국력도 스포츠도 국정도 모두, 중국 한국에 지네!
일본 해산 선언! sengoku39!

 

 



번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.



덧글

  • 무명병사 2010/11/18 16:05 #

    한국은 정말 한 명에 돌연변이의 선수가 있고 나머지는 없어.
    ...아프게 찔러오는 한마디네요. 아, 열폭하는 혐한초딩도 보이지만 그런 건 상관없고. 그런데 예상된 결과라며 OTL을 찍고 계신분들은 대체;;


통계 위젯 (화이트)

619
782
1078246