구글 애드센스 468x15 최상단 메뉴링크

.

맨유, 日 카가와신지 영입에 관심! 일본반응


맨체스터 유나이티드, 카가와신지 영입위해 조사실시! 내년 여름 영입 염두

잉글랜드 프리미어 리그의 맨체스터 유나이티드가, 분데스리가·도르트문트의 일본 대표 MF 카가와신지(21)의 영입을 위해서
조사를 실시했다고 10일, 밝혔다.

잉글랜드 대표 MF베컴, 포르투갈 대표 FW 크리스티아노·호나우도를 배출한 명문이, 내년 여름 영입을 염두에두고 새로운 스
타 후보로 점찍고 있다.

많은 스타를 배출한 잉글랜드의 강호가 일본의 젊은 에이스 영입을 위해 움직이기 시작했다. 맨유의 퍼거슨 감독이, MF 카가와의 영상과 자료등 조사보고서 작성을 의뢰했던 것으로 밝혀졌다.

「꽤 많은 관심이 있다. 감독이 영입을 시야에 두고 모니터링 하고 있다」고 대리인 관계자가 밝혔다. 9 일자「caughtoffside」도, 「맨유가, 도르트문트의 플레이 메이커·카가와 신지의 영입을 검토하기 시작했다」고 알렸다.

카가와는, 내년 1월 이적시장때 탈퇴할 가능성은 낮고, 빨라도 실현 가능성은 내년 여름 전망이다. 베컴이나 C·호나우도, 루니등 재능을 발굴한 안목을 지닌 세계적 명장에게, 일본인 선수가 인정받는 것 자체가 영예다.

-중략-

소스:sanspo



해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com





ID:HuOoVGcu0
박지성으로 잘못 알았나

 

ID:4olpP1kD0
대표팀 활약으로 잡는 팀은 레알 정도야

 

ID:e7tkg9GM0
조사 정도라면 얼마든지 해라
 


ID:JDxGAW/2O
일본의 스포츠 신문 기사 스레드는 이제 때려쳐라
 


ID:XBAvy6Zp0
제발 이적이 확정되고 나서 보도해.

 

ID:nZI3P4dP0
초라한 맨유의 MF 진이라면 카가와는 여유있게 스타팅 멤버 레벨이지

 

ID:BacsQsLZ0
박이 어느정도 조금은 활약했으니까
카가와라면 확실하다고 생각되긴 하네요.

 


ID:EqbEuDDZ0
득점력이 있는 박지성이라는 느낌에 백업같은걸까

 

        ID:HpSgnCvI0
        박 따위가 아니고 긱스의 후임이겠지

 

        ID:nZI3P4dP0
        어떻게 봐도 긱스의 후임이야

 


        ID:zyslGMKwO
        박 대신일리 없잖아
        굳이 말하자면 긱스가 가깝지

 

 

ID:HpSgnCvI0
긱스의 후계자로 잡는건가
이제 나이도 있고
 

 

ID:GEQ1oyHi0
카가와에겐 맨유정도로 만족해선 곤란하지

 


ID:YlHzeNpzP
로시츠키가 아스날을 거론했을때 카가와 성적으론 전혀 이상하지 않지
다만 언급이 너무 빨라-

 


ID:3tnoZej/0
맨유는 싫어

 

ID:L6JiJ/bRO
맨유에 카가와는 아까워

 

ID:Ng2afy/F0
여러 의미로 아직은 빨라요.

 

ID:33s3+e9n0
맨유에 가는 것보다 아스날 쪽이 좋은데
 


ID:hIR+62TtO
플레이 스타일은 맨유보다 아스날용

 

ID:9tovV6Ab0
적어도 클럽에 신원조회가 오고나서 기사로 해라

 

ID:pg9yJL4Q0
완전히 박은 끝이구나.
 


ID:8Kr3QiQfO
도르트문트와 올여름 이적금 0엔,3년계약, 연봉 8000만엔이니까 이적금은 그렇게 발생하지 않을거라 생각해요

 


           ID:nZI3P4dP0
           해외 맨유 팬도 카가와는 헐값이라 영입해야 한다고 말했어

 


ID:4N964jHLO
박 대신 들어갈 수 있는 아시아 선수라면 누구든 거론되겠지
근데 잉글랜드 팀은 어째 칙칙해서

 


ID:+BSGEpAnP
이 기사도 날림 냄새가 난다 w
많은 관심, 모니터링, 대리인 관계자라...
요컨데 「모니터링만 할 뿐」접촉이나 아무것도 없다는거 아냐

 

ID:S4dlw53EO
카가와씨는 스타라서
냅다 달리기 능력밖에 없는 한국의 못생긴 것과는 달라 w

 

ID:IKhFf6KZ0
이건 한국인이 발광할 기사네 wwwwwwwwwwwwww
박이 제외되고 카가와 시대가 오게되면 한국인은 확실하게 지옥을 경험하겠네 wwwwwwww

 

ID:t0JDp8qlO
카가와는 맨유 정도 클럽은 쳐다보지도 않을거야.

 

ID:qLZSUfDPO
프리미어는 일본인에게 맞지 않아
부상만 당할 뿐, 그만둬라

 

ID:xQ2YIvd90
맨유에 가는건 원치 않아
당분간은 안정된 활약을 해 주는게 좋다

 

ID:Lk1zdQ9M0
어딘가 클럽에서 조사만 했다는 그런 기사뿐
일본인은 결국 유명 클럽 이적은 전무하잖아

 

ID:eGZvsynV0
자세히는 모르지만 잉글랜드는 취업 비자 취득이 어렵지않나

 


ID:/0ulM5cnO
아스날이 맞을 것 같다
젊은 선수가 많고, 삘이 그래

 

ID:HpSgnCvI0
박의 대신이라니w
박 대신은 호소가이로 충분해
카가와는 긱스의 후계자야
("호소가이"가 "호소가이 하지메" 선수를 지칭하는것인지 모르겠으나 맞다면 예전에 MF 日국대에 뽑힌 선수기도 합니다)

 


ID:Nhsyl+Rb0
어느 포지션에 사용할 생각인거냐?
박의 교체인가?

 

ID:+FPD3ExcQ
박 다음의 아시아 선수인건가

 

ID:uokGMVS+0
또 조사냐...

 


ID:9Nwf4UQT0
타입이 다른 박같은 선수를 찾는다면 다른 한국인을 찾겠지

 

ID:Nhsyl+Rb0
빅클럽에서 벤치를 지키는것보단 중견클럽에서 레귤러 역활을 하는게 좋다고 생각해

 


ID:9WvNwKnb0
박보다는 훨씬 재능이 있을걸

 


ID:hhr2+pRQ0
도르트문트에서 나올 때는 바르셀로나에 갈 때다

 

ID:baGBjyPB0
아스날로 가면 부상만 당할거야

 

ID:Nhsyl+Rb0
맨유보다는 아스날 축구가 카가와 플레이 스타일에 맞아
패스 축구를 지향하고 있기도하고

 

ID:0nexRYgY0
수년내에 분데스가, 프리미어를 따라 잡을테니까, 머물고 있는편이 유리해.

 

ID:siNRgIeOP
지금 있는 팀이 상당히 좋아,
당분간 거기서 활약해 주었으면 한다.
본인 의사가 중요하긴 하겠지만.

 


ID:P/SQUqjQ0
아직 21살이니 어디를 가든 나머지 1~2년은 도르트문트에 있는편이 좋아

 

ID:vbQcJGkS0
도르트문트에서 좀 더 경험을 쌓는 편이 좋지.
젊은선수들과 활기찬 팀에서 레귤러를 하는것과
성적을 못내서 죽을때까지 사육만 당할 가능성이 있는 곳보다는 말야.

 

ID:zFVIaYGwO
이런기사는 의미 없음

 

ID:CooIt4AlO
세계의 카가와가 되라!

 


ID:bG/iDfjAO
분데스 팀메이트로서 신뢰 받아서 써포터들에게 사랑받는 선수생활을 하는게 좋을거라 생각해.
경기장도 훌륭하고, 관중도 항상 만원이야.
빅클럽에 가서 대기선수로 만족하는 것보다 훨씬 좋아.
어쨌든 시합에 나와서 플레이를 할 수 있는 팀이 아니면 안되.

 


ID:Do9irJMm0
일본은 축구에 관한 매스컴 수준은 딱 한국수준이네

 

ID:Nhsyl+Rb0
일본의 매스컴 쓰레기들은 한국보다도 못해 w
걔들은 적어도 애국심이라도 있지
일본 이 미친 매스컴들은 완전 매국, 반일이야
스포츠정도라면 그래도 봐 줄만 하지만, 정치 경제를 보면 완전 나락으로 떨어졌어

 

ID:8VJE8zwm0
대리인 관계자랜다..
또 관계자냐!

 

ID:ER8Y4i060
아스날이 좋지

 


ID:sERwfWhtQ
이런기사 없는것보단 좋잖아
 


ID:HbsNqOs0P
카가와가 맨유에서 득점하는 이미지가 떠오르지 않는군

 


ID:HAL+uByc0
카가와나, 혼다가 만약 중국인이었다면
전세계 빅클럽이 시장목적으로라도 진심으로 영입하려 들었을거야···
내리막길의 일본이라 희망을 주려는 기사일 뿐이야.

 


ID:4C6/Db6t0
2, 3년 더 활약하고 빅클럽으로 가는게 좋아

 

ID:zqP7ihMY0
독일이 최고야, 정말
관중도 즐길 수 있는 축구도 하고, 8만명이 응원해 주는 팀에서 옮기려하다니
수년은 독일에서 플레이 하는게 좋아

 

ID:DQiTrWw60
현시점에서 로시츠키보다는 위야

 

ID:ChIn57Rh0
또 재일이 화병 날 그런 스레드를 세웠군 w

 

ID:9vUYw1Je0
뭐 있을 수는 없겠지만 내년 여름에 이적하면 카가와에 있어서는 벌게임이다
생활환경이 나쁜 영국에 가고 싶지는 않을거야

 


ID:sbwOJfs00
도르트문트 이상의 팀은 지구상에 3, 4개 밖에 없어
바보같은 개허접 팀에 카가와가 갈 리 없지 w

 

ID:SpZYy4WIO
심한 기사다 www

 

ID:p4oXXNlR0
뭐, 리그 성적만으로 보면 분데스 사상 최강이니까

 

ID:gi2qw3oS0
카가와 활약정도라면 오퍼가 오는건 당연하겠지

 

ID:l3mm+0Uz0
박지성을 버리고 나서 말 해 줘. 박지성과 함께 카가와가 플레이하는 꼴은 눈뜨고 못본다.

 


           ID:4N964jHLO
           박의 성적과는 비교도 되지 않지
           박은 PSV 시절 주도했고 월드컵에서 매대회 득점하고 있어
           카가와 정도의 선수는 리스트에도 들지 않아

 

ID:RYjjzMGk0
안된다 이건 또 사기 기사냐

 


ID:zEHVSECJ0
박지성 방출하고 나니와 콤비를 짜는게 좋을거 같은데

 

ID:K0Rj/GMr0
맨유 공식기사가 나왔는지 확인하러 가서봤는데 박지성이 11월의 월간 MVP에 올랐어.
저 놈 정말 굉장하다.


번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.








통계 위젯 (화이트)

519
782
1078245