구글 애드센스 468x15 최상단 메뉴링크

.

[WD]美, 한인 교포 이발사의 프로정신, 유투브 반응


국내 주요 포탈에도 기사가 올라왔었습니다. 재미교포 이발사가 자신의 가게로 자동차가 돌진하는 사고를 당했음에도 불구하고 차분히 자신의 손님의 이발을 끝냈다는 게 미국 언론에 자뭇 크게 보도된 듯 하네요. 우리나라 방송 동영상을 링크 걸면 더 좋겠습니다만, 유튜브의 동영상으로 대신하겠습니다. 댓글은 두 영상의 댓글의 일부를 모은 것입니다.


<사고영상>


해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com





<관련영상>








sicoi80
ㅋㅋㅋ 이거 꽤 괜찮은 영상이군




ChatRouletteKiller
ㅋㅋㅋㅋ




moseefus12
그가 했어야 할 일이 뭐냐고? 머리 반만 깎고 내보낼 순 없잖아.




melaantaa
운전자가 R 대신 D를 넣었구만.

  TheLittleShits
  그게 뭔말임?
 
  melaantaa
  기어 잘못 넣었다고.




Stigsnake5
역대 최고의 이발사다!




f
arhmoha
ㅋㅋ 하하하 나도 저 이발사한테서 이발하고 싶어. 




Mrdagreatness
ㅋㅋ 나 같으면 바로 저기서 나왔을거야.




OtakuGaijin85
저기 바로 소위 고객만족이라는거다.




xxxWarriorGoddessxxx
이 비디오 지난 주에 연합뉴스로 본거네.




azareal
저 이발사가 고객을 기다리게 하지 않겠다고 말했다고 생각해 봐. 그리고 그가 실제로 그렇게 했다는 걸. XD

  GamesNGuns
  ㅋㅋㅋㅋ




zoroak555
첨에 ‘참수된’(decapitated)으로 읽었다. ㅋㅋ
(
*동영상 제목의 dedicated : Barber Keeps Clipping After Car Crash into barber shop!을 잘못 본 것)




ihateslideshows
저 손님이 그럼 한쪽 머리는 자르고 다른 쪽 머리는 엉망인 채로 가게를 나간다고 생각한거냐? 물론 아니지.




gangstanaroto3
ㅋㅋ 아마 손님이 이발사한테 돈을 많이 줬거나 아니면 아는 사람이겠지 ㅋㅋ




reym613
누가 경찰을 부르고 있었어 ㅋㅋ




50HitCombo
저 이발사한테서 머리를 자른 저 친구는 팁을 아주 많이 줘야할 듯.




CanCemo
ㅋㅋ :) 내 차가 아니네 XD




NickBee193
솔직히 저 사람이 반만 자른채로 갔어야 하는 건 아니잖아?




TheOriginalGayman
아마 그가 생각한 건, “오 이런, 사고가 터졌구만, 뭐 괜찮아 보험 들어놨으니까.”가 아닐까.




ThePKmega
도요다가 지프도 만드는 줄은 몰랐네.




shinazn
네가 포스팅한 자료가 좋아. 재밌어 ^.^




kurlobe
저 사람은 그의 직업에 관한 “헌신”의 정의(definition) 그 자체이다.




Turp28
그는 아마도...“헤이, 보험적용되는 거네”.라고 생각했을지도...
“마치 좋은 이웃처럼...




IAMSAM1234567890
나 저 사람 알아. 저 가게 가는데. 지금 다 고쳤더라.




HaLfDeAdArtist
뭐 그런 거겠지.. 경찰이든 뭐든 오고 있으니까 가게 수습하기 전에 머리나 마무리 하자는 거...




treecko101piplup
진짜로 이발이 좋은가보다...




wajeh77
“좋은 이웃처럼... 스테이트팜은 거기 있습니다.” (*보험회사 광고 문구)




LilJmaul07
난 그래픽 디자인을 할 수 있다.

  LuisDiMexican
  뭘 한다고?




infinity3jif
지프가 가게로 돌진하다니, 어떻게 그런 일이 있을 수가 있지.




kazooga1234
ㅋㅋㅋ 난 차가 건물안으로 돌진하는게 좋더라. 끔찍하지, 벽이며 유리며 깨부수는게. 근데 재밌어, 그런 비디오 보는게 좋아. 




32JSE
저 사고 고의적인 것 같은데. 저 차주인이 보험에 들었길 바란다.




zaazi123
나도 슈퍼이발사맨처럼 되고 싶다!




yousured
저건 계획적이야. 저기 앉아 있는데 갑자기 부앙! 이런 씨.. 아마 저 차 주인이 새로운 차를 살 이유를 찾고 있었던 것 같다... 머리를 자르고 있던 저 사람은, 한숨..., 보험 들었지...ok 손님 앉으세요 마무리 할께요.... ㅋㅋㅋ




shaddayah
ㅋㅋㅋ 언빌리버블.




Leadman1989
난 저 사람들이 누군가 다친 사람이 없는 걸 확인하고, 보험회사에 전화했을 거라고 생각해. 경찰과 보험회사 직원이 오기 전까지 가만히 앉아 있는 것보다 손님의 이발을 끝내는 게 낫지. 나라도 똑같이 했을 거다.




dalihendrix
아주 그냥 주차를 하네.




Wintermute01001
저런 사고가 있으면 아마 그가 구할 수 있는 모든 돈이 필요할 거야.




twista3z3
한마디만 할게 kevin.... 보험금 XD




LT21DTOWN
ㅋㅋㅋ




lisolangka
저 이발사가 이발을 마저 끝내지 않으면 저 손님이 어떻게 보일지 생각해봐. ㅋㅋ!! 대부분의 이발사들이 심각하게 다친 사람이 없으면 저렇게 할 걸. 최고의 서비스지... ㅋㅋ




Brezable
중국인의 서비스

  pinkfilux
  저 사람은 한국출신 미국인이야.




mainnnnnn
논리적인 대응이다.




LilApe
벽을 뚫고 탱크처럼 돌진하는구만.




MrSTANDFORAMERIC
ㅋㅋ 저 유리랑 문짝을 수리할 돈을 벌려고 계속 일해야 했을거야. 그는 자동차 보험도 없을걸. 




pilliy
저게 바로 사람이라는 거다.




jacol88
멍청해!!! 하하하하하! 엑셀-오른쪽, 브레이크-왼쪽!
이게 뭐가 어렵다는거지!

  m
ackdaddypimp32
  분명 여자 운전자였을거야 아하하




PUNISHERUltra
그가 만약 백인이었다면 노벨상도 받고 기사작위도 받았을텐데...




UAOleg
진정한 고객 서비스 ;)




wdcsucks1
저게 바로 자신의 고객을 무시하지 않는 사람이로군!!
나도 이발하러 가봐야겠어!!!



번역기자: Railgun
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.







덧글

  • Merkyzedek 2010/12/16 11:50 #

    담이 크다고 할까... 프로정신이 투철하네요.


통계 위젯 (화이트)

022
157
1079219