구글 애드센스 468x15 최상단 메뉴링크

.

[JP]日 팬, K-POP 1월 컴백 & 데뷔 가수소개


제가 이번에 번역한 글은 1월에 컴백하거나 데뷔하는 K-POP 가수들을 소개한 블로그로, K-POP과 관련된 부분만 따로 추려내어 번역하였습니다.



해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

 








2011-01-03


[
] 1월 컴백 & 데뷔 그룹

연말 특집 방송 감상후기를 아직 블로그에 전부 올리지 못했지만、1월 컴백러쉬가 너무나도 기대되기에 먼저 글을 올려봅니다。


INFINITE


개인적으로 가장 기대되는 팀이 바로 이 그룹。인피니트가 미니앨범 2집『Evolution』으로 1월 6일 컴백한다。

바로 KARA의 노래를 작곡한 것으로 유명한 Sweetune이 프로듀스。타이틀곡「BTD(BEFORE THE DAWN)」과「CAN U SMILE」는 한재호 & 김승수의 곡、「HYSTERIE」는 KARA의「My Darling」,RAINBOW「KISS」등을 작곡한 이주현의 곡이다。이 화려한 작곡가들만 봐도 너무 기대된다。

1월 6일 에는、쇼케이스와 MV를 공개。그 모습을 afreeca TV를 통해서 리얼타임으로 방영한다고 한다。기대 충만!







Dal★shabet



예전에 블로그도에 소개했던 E-Tribe가 프로듀스한 기대되는 신인 6인조 여자 그룹。1월 4일 오전 0시에「Supa Dupa Diva」가 공개된다。「제2의 소녀시대」라는 선전문구가 무슨의도인지는 잘 모르겠지만、목소리가 소녀시대와 어딘지 모르게 닮아있군하고 생각한다면 그럴지도 모르겠다。곧 풀버전 음원이 공개된다고 한다! 원래 Nine Muses가 될 뻔했던 멤버가 있다는 얘기를 듣고 놀랬다

신인그룹이기는 하지만 누가 보더라도 좋은 결과를 남길 것 같은 그룹인 듯하다。현재의 걸그룹 진영에 지각변동을 불러오는 존재가 될 지 어떨지 주목해야할 그룹이다。달샤벳과 관련된 정보도 예전 블로그에 올려놨으니 찾아보시길。얼마 지나지 않아 이 그룹의 이름을 기억하게 될 것임 ㅋ



Secret



1월 6일 싱글『SHY BOY』를 공개하면서 컴백。1960년대 아메리카풍의 티져 MV를 보니、스윙분위기의 노래가 될 듯하다。작년「Madonna」가 크게 히트하면서 연말가요제에서도 Sistar와 함께 상위권 그룹의 대접을 받은 Secret。이 티저 MV를 보니 이번 곡은 지은양이 주역인 듯하다。지은양의 귀여움이 빛을 발하는 날이 곧 올 듯하다!

그 때가 오면 지은양의 귀여움에 대해、다시 한번 언급할 생각이다。






MBLAQ



정규 1집 앨범『BLAQ List』의 더블 타이틀곡 중 하나인「Cry」가 공개되었다。E-Tribe가 작곡한 곡이다。

MV도 그렇고 아주 멋진 곡。'비'같은 분위기도 느껴지는 듯。5일에는 또 다른 타이틀곡 MV가 공개된다。10일에는 데뷔 1년 2개월만에 만반의 준비를 갖추고 발매하는 정규 1집이 나온다。이번 앨범에 임하는 각오가 남다를 듯싶다。사실 개인적으로는 INFINITE만큼 기대하는 그룹이기도 하다。





동방신기




윤호와 창민 2인조「동방신기」체제를 갖추고 앨범을 1월 12일 발매한다。스페셜버전은 5일 발매。「왜 (Keep Your Head Down)」의 음원은 이미 공개된 상태。동방신기에 대해서는 그리 할 말이 많지 않지만、연말 가요제에서 방영된 CF를 몇번인가 봤는데 영상이 정말 멋있었다。


------------------------------------------

이 밖에도、BIGBANG의 승리가 솔로 미니앨범 2집으로 1월 13일 컴백、JOO가 약 2년 만에『Heart Made』라는 앨범으로 1월 4일 컴백。이 노래도 E-Tribe가 작곡했다고 한다。지난 달 초순에「yayaya」로 컴백한 T-ara를 비롯해서 올 1월달까지 마치 E-Tribe의 컴백무대를 보는 듯하다。

자세하게는 모르지만、확인되지 않은 정보에 의하면、1월에 Teen Top과 RAINBOW의 컴백도 있을 거라고 하니、비교적 한산했던 작년 1월의 한국가요계와는 대조적인 모습이다。앞으로의 모습이 더욱 더 기대된다^^








2011-01-04

IU가「Good Day」라는 노래로 내가 상상하는 것 이상의 인기를 얻고 있는 듯하다。한국가요계에서는「Gee」이후 처음으로 나온 메가히트라며、왜 IU가 이렇게까지 인기가 있는 것인지를 열심히 분석하는 중이라고 한다。솔로가수 vs 아이돌 그룹이라는 대립구도를 비교분석하는 것에만 그치지 않고、「가창력을 담보로 한 좋은 노래」vs「후크송」이라는 구도도 같이 언급하면서、신인 그룹의 앨범컨셉을 전면 수정하는 음반제작자도 있다고 한다。우연히도 E-Tribe가 작곡한 노래를 받고 컴백하는 가수들의 줄을 잇고 있는 가운데 아주 재미있는 구도가 그려지는 듯하다。



[K-POP] 풀버전 MV & 음원 공개

아ー 지금 열이 펄펄 끓고 있습니다、38.4도를 넘었네요。머리도 띵한게 감상도 날림으로 막 썼습니다 죄송。근데 들어보니 다 좋구나~


Dal★shabet - Supa Dupa Diva




후크송 종결자=E-Tribe다운 곡이다。아주 대중적이고 큐트한 느낌。대중적인 결과가 좋고 나쁨을 떠나서 E-Tribe는 앞으로도 계속 후크송을 만들었으면 한다。완성도 면에서도 상당한 수준인 듯。좋아하는 멤버를 누구로 정할까 고민중....ㅋ





동방신기 - 왜 (Keep Your Head Down)




강렬한 비트。힘찬 느낌。남자다움。기존에 내가 갖고 있던 K-POP의 이미지를 환기시켜주는 SM다운 노래이다。한마디로 엄청 멋지네ー。2인체제로 바뀐 동방신기가 다른 쟁쟁한 팀들의 컴백이 이어지고 있는 가운데 어떤 결과를 낼지 궁금해 진다。


JOO - 나쁜 남자




풀버전 MV는 오늘 공개。E-Tribe가 만든 발라드 곡은 화려한 느낌이 많이 든다。IU、윤하에 이어 JYP의 20살 솔로 여자가수 JOO가 드디어 컴백。여성 솔로가수 진영에 과연 새로운 붐을 일으킬 수 있을까? 거센 IU붐을 어떻게 헤쳐나갈것인가? 하는 부분도 주목되는 부분이다。


그리고、블로그에 방문하신 분들 위문답글 너무 감사드립니다! 메일을 보내주신 분도 계시더군요。몸상태가 나아지는대로 답메일 보내겠습니다 잠시만 기다려주세요;;





2011-01-06

Secret - Shy Boy



전자음이 아닌 실제 악기 소리를 타이틀곡의 사운드로 사용하는 부분은、Secret의 차별화된 색깔로 굳어지는 듯하다。마돈나만큼의 강렬함은 없지만
、괜찮은 곡인 듯。작사・작곡은 마돈나를 만든、강지원 & 김기범 콤비。

개인적으로는、후크송과 전자음으로 도배하는 노래에 슬슬 질려가는 중인지라、블로그에 같이 소개하고는 있지만(!)Dal★shabet보다 이쪽에 더 마음이 끌린다。침대위에 있는 지은양 너무 귀여운 듯! 아무리 그래도 일단 무대에서의 퍼포먼스를 보지 않고서는 섣불리 판단할 수 없을 듯하다。






번역기자: 드래곤피쉬
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






통계 위젯 (화이트)

526
155
1079073