구글 애드센스 468x15 최상단 메뉴링크

.

[US]한국군 해적소탕에 감탄한 英,美 반응

해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com




 



21일 21시 현재 cnn

MirG
잘했어! 이 작전이 매우 성공적이었다는걸 들으니 행복하다. 특히 이러한 위기상황에서는 극도의 본질적인 위험이 수반되기 마련인걸 고려하면 말이지. 한국인들은 자신들의 매우 유능하고 전문적이라는 평가를 받을만해!


dbz33142

한국이 이번 작전을 성공한 것은 전세계에 또다른걸 보여주고자 한다는둥 머래는둥

암튼 대단하다.



stuffedtigga e

이게 다 그동안 한미 합동군사훈련을 실시해오던 목적아니겠어?!!



deepwater805

한국을 응원한다! 니들은 한번의 급습으로 여덟마리의 해충들을 박멸했지. 법정으로 가야할 나머지 다섯 마리가 살아있다는게 너무 애석하다. 한국군 니들은 항구로 돌아오는길에 그놈들을 놓칠수 도 있어. 조심해.


Guest

이거야말로 피빨아먹는 기생충들을 처리하는 유일한 방법아니겠어? 어떠한 죄수들도 살려서 잡으면 안되. 그놈들은 다시 석방된다면, 계속 납치극을 벌이고 피의 광난을 일삼을 거라고. 지금부터 전세계는 한국인들이 보여준 강경한 대처방식을 따라야해. 잘했어!!!


Wraitholme

이 접근법의 문제는 해적놈들이 진압대각 배에 오를 때 선원들을 죽이는 등의 유사한 강경대처 방식을 시작하도록 만드는것일지도 모른다는거야. 아마도 지불약속을 이행한 후에 그에 상응한 석방약속을 이행하지 않는다는가하는 등의 방법들말이야. 이건 몸값올리기 싸움일뿐이야.



JustinaO

잘했어, 한국은 결코 악당들과 타협하지 않을꺼야.



-------------

영국 24.com


http://www.news24.com/Africa/News/S-Korea-rescues-crew-from-pirates-20110121


David

잘했어 한국. 비록 위험한 작전이긴 햇지만, 나는 다른 나라들도 한국의 존경스러운 특공대 작전을 배우길 희망한다. 우린 소말리아 해적놈들에게 이런 강경대처법을 보여줄 필요가 있다구. 다 쏴버려야해. 그놈들은 결코 개과천선하지 못할 녀석들이거덩.


Ratfink

장하다 한국! 나도 더 많은 나라들이 한국이 보여준 모범을 따랐으면 한다. 저 해적질을 멈추게 하려면 말그대로 한국의 뒤를 따라야해


The Patriot

나도 나라의 해군들이 전향적으로 행도에 나서는 계 기가 되었으면 해.


Bravo

한국 잘했다!!! 전세계에 제대로 보여줬구나. 인질피해없이 해적을 소탕할수 있다는 것을.


muschook

어째서 그놈들을 교수형에 쳐해? 이건 너무 빠르고 쉽잖아. 그놈들을 상어밥이 되게 하라고!!! 한국을 백번 응원한다!!!


Ralph Long

대단한대~ 러시아와 프랑스도 같은일을 했었지. 지금 해적들은 이들 나라의 배에 대해선 공격할 엄두도 못내고 있어. 따라서 그들의 배가 납치된 모든 나라들은 같은 행동을 취해야해. 그럼 해적들은 다시는 해적질하지 못하게 될거야. 그놈들은 어쨌든 시민들을 공격하는 겁쟁이들일 뿐이라고.


popayetwo

해적들을 돕고 선동하고 그들에게 식량, 물과 은신처를 제공하고 그들이 인질들을 데리고 있기까지 허용했던 영국 해군과는 다르네. 넥슨은 아마도 그의 무덤에서 꼼지락거리고 있을지도 몰라. 한국은 해적들에게 정당한 메시지를 보냈어. 나는 나머지 국가들도 그들의 행동을 배워야한다고 본다.



callan

“우리는 우리 국민들의 생명과 안전을 위협하는 어떠한 행동도 용납하지 않을 것”이라니 한국인들 대단해!!! 아프리카 국가놈들이 몸값을 지불하는 동안 해적놈들이 멀쩡한 나라의 궁둥이 위에 올라타는 이 조용한 외교 방식 엿이나 먹으라고해. 아프리카 대륙의 모든 현대적 해군들에게 명령하라구! 한국의 길을 따르라! 해적들을 소탕하라!


WHITEPRIDE

마침내, 열정을 가진 작은 나라가 큰 나라들에게 이런 경우 무엇을 해야하는지를 보여주었군. 거대한 나토해군이 이해적들을 통제할 수 없다면, 도대체 뭘 할 수 있는거냐고.



Nutzman

인명손실이 발생할 수 있다는건 이해해야해. 하지만 단시간내에 해적들에 타격을 입히면 그들은 민간인 납치 방식을 포기하에 될거라고. 어차피 자기들은 인질과 함께 죽을거란걸 알게되기 때문이지. 그럼 몸값은 더 이상 수지맞는 장사가 아니란걸 알게될거야.


Dougalan

자 때가 됬다구! 잘했다 한국. 근데 한가지 궁금한점이 있는데 해적이 출몰하는 위험지역을 지나는 선박들은 어째서 훈련되고 무장된 군인들을 탑승시키지 않는거야? 공해상에서 비상시에 무기사용을 규정하는 해양법이 있다는걸 나는 알아. 해적들이 납치시도를 벌이자마자 무자비한 화력반격을 당하게되면 전세계는 평온해질텐데 말이지.



allie

한국 해군이 보여준 것은 내가 항상 바라던 바야. 한국군이 해적들을 수장시킨다면 이보다 더 좋은일은 없을거야.


dstv

한국선박회사는 해적에 대한 자신들만의 프로그램을 갖고 있고 왜 배에 안전수단을 갖추고 있지 않았는지 설명할 수 있겠지. 다만 몸값으로 엄청난 돈을 지불해야하는일이 발생하고 있기 때문에 이에 대한 연구를 해야될거야. 근데 이회사는 선원들의 목숨보단 오로지 돈에만 신경쓰는거 아닌가?



0 Enigma07

그래 잘했어 한국! 해적들을 쓸어버리고 북한에게는 한국에 덤비지 말라는 메시지또한 보냈구나. 하하


roboman1

한국은 분명히 소말리아군과 같은 뚜쟁이 군사정책은 갖고 있지 않는게 분명해. 그들의 헬기는 공중을 날라다니고 해군은 제기능을 발휘하지. 한국 잘했어.~



multicon

아름다워!


Bigglesworth

나토야. 이게 니들이 해적들을 다뤄야하는 방법이다. (보고 배워라)


Barry M

한국인들에게 박수를~ 나머지 전세계 국가들도 한국의 본을 따라서 두통거리좀 없애자고!


geetsy

마침내, 최소한 하나의 국가라도 이런 문제를 처리할 수 있는 교본을 제시했다. 황금률말이야. 절대 테러리스트와 협성하지마! 안보관계자들은 테러리스트들은 자살도 무릅쓴다는걸 알아야한다고.



igno

한국군 능력 대단한걸, 총에는 총으로!!


Rowan

아름다운 아프리카 해안에서 저인망어선으로 물고기들을 싹슬이해가는 중국놈들과 일본인들아! 니들에게 해적을 보내주마.



0 Robert

우리중 누군가는 해적출몰 위험지역을 통과해야만해. 몇몇 나라들은 그들의 시민을 돌보지. 하지만 우리정부는 우리를 위해 같은일을 해줬나?


Louis

한국인, 중국인, 일본인, 인도인, 브라질인, 호주인 그리고 해적에게 총을 쏘는 기타 등등 모두는 갈채를 받을지어다..

미국인들에게 감히 이번일과 같은 인질구조임무를 하도록 맡겨봐. 그럼 전세계가 미국에게 등을 돌리고 정치적인 문제를 제기하는걸 보게 될거라구.



0 Jim

마침내 한국가가 오래전에 벌써 이루어져야했던 일을 이제사 해주었다. 한국 축하한다.

해적질이 사라지도록 해줘.



번역회원:엘레강스팍

해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.




덧글

  • ARX08 2011/01/28 12:39 #

    네덜란드랑 러시아는 무시당했습니다


통계 위젯 (화이트)

022
157
1079219