구글 애드센스 468x15 최상단 메뉴링크

.

맨유 vs 샬케, 전후반 실황 일본반응

 

맨체스터 유나이티드는 27일(이하 한국시간) 새벽 독일 노르트라인베스트팔렌주 겔젠키르헨의 벨틴스 아레나서 열린 2010-2011 유럽축구연맹(UEFA) 챔피언스리그 4강 1차전서 라이언 긱스와 웨인 루니의 연속골에 힘입어 2-0으로 승리했다.

선발 출장한 박지성은 
전반 볼 터치가 많았고 날카로운 슈팅을 선보였다.

박지성은 후반 27분 폴스콜스와 교체 될 때까지 8.99km를 뛰며 공수서 맹활약을 펼쳤다.

2ch 일본팬들은 수십개의 실황 스레드를 세우며 장사진(?)을 이루었습니다.
2ch 전후반 요약 실황반응입니다.



해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com







ID:TPx3XJfE0
굉장히 좋은 스타디움이다


ID:to4zyEsU0
PARK은 이제 별거 아니지
대표도 은퇴했고, 지금의 PARK은 사실 초라해

 

ID:6bN3ZtCn0
대패의 예감.


ID:JCm5de720
샬케 힘내라

 

ID:QY+TpVnjP
우치다 「샬케를 위해서 가랑이로부터 피를 흘린다」


ID:aOrLzzuy0
샬케 선제슛 아 아 아 아


ID:t0MfkXyp0
좋은 경기장이다―


ID:5KF8OTTY0
우치다 너의 진가를 보여줘


ID:cwHwYcGm0
박은 스타팅 멤버인가


ID:lp7KnczN0
엄청난 관중이다


ID:/SOXb+bl0
박지성 머리 모양이 점잖은데
 

ID:QpQj9KQTP
우치다 왜이렇게 작아보이냐 wwww


ID:HnC4ts0l0
우치다만 성장기전의 중학생같다


ID:cshkLL5j0
박지성!


ID:Mt60a/GJ0
5-0으로 질 것 같다-


ID:1z2Uddcf0
우치다 박지성을 넘어서 줘라!


ID:RHo4LfKu0
유니폼 색도 일본대표대 한국인데
 

ID:2tiEqGe00
박지성 눈이 좀 부운거 같지 않아?


ID:M5urxeqO0
루니vs우치다
www

 

ID:tX3S0DOi0
우치다 정신차려www


ID:4kKvEr4D0
우치다가 전범이 될 확률이 높아보이는군
 

ID:YfeAhluJ0
박지성은 오늘도 엄청 달리고 있다―


ID:cshkLL5j0
지금까지는 박>>>우치다


<맨유 일방적인 공격>

 

ID:HV1AnP0h0
맨유가 확실히 잘하네


ID:727Udc/o0
샬케가 너무 약해


ID:E2Tllxd7P
생각했던 것보다 더 강하다 m―


ID:xcs0dms20
샬케 중반부터 떡실신중
 

ID:MsDGRZRU0
너무 위험하다


ID:AOqf1//m0
이건 정말 넘 심하다><


ID:SM7OsqZa0
박씨 굉장하네

 

ID:/5drzBD10
역시 박지성의 운동량은 엄청나군-


ID:u7w0rXnP0
무서워 무서워 무섭다


ID:f85OGrqf0
위험해에에!! 이 ㅄ들아!!

 

ID:c/hHhlzr0
뭐냐 이 무서운 시합은 wwwwwwwwwwwwwwwww


ID:GVyMQ6O90
이제 진짜로 한계다 ww


ID:ITqiIzeI0
조금 전 중반의 플레이는 정말 최악이다

 

<샬케 문전 앞 박지성 및 여러방 슈팅, 우치다 수비선방>

 

ID:e16iK31/0
완전히 난타 당하고 있군


ID:Itnv8dXY0
우와! 우치다 한 골을 막았다!


ID:FBJBJ04N0
우치다 블록 나이스


ID:J4cHayiC0
중반이 완전하게 지배당하고 있으니 제대로 공격할 찬스도 안나오네
 

ID:vekLaiPnP
박 wwwwwwwww


ID:YfeAhluJ0
으 아 아 아 아 아 아 아 아


ID:0eQb50Ml0
이야 이건 나이스 블럭


ID:zHuqrhh50
우치다 넌 신이야


ID:2Oq6/dEp0
우치다 한 건 했구나!

 

ID:AvZ5xWOz0
박지성은 이 레벨에서도 특별해 보이네

 

ID:n8YZfMYi0
우치다아 아 아


ID:/px1nsJw0
영웅 우치다


ID:vabIS/w60
우치다 잘했다


ID:qHJ012VB0
이런 젠장할 너무 무섭잖아 wwwwwwww


ID:Mr9smVjs0
우치다 슈퍼 블럭━━━(゚∀゚)━( ゚∀゚)━(゚∀゚)━(゚∀゚)━(゚∀゚)━━━!!


ID:QpQj9KQTP
우치다 너가 나이스 키퍼다 wwww


ID:C9ZVuQDL0
우치다 잘했어!


ID:TEIBrCES0
우치다의 볼만한 장면 떴다━━━(゚∀゚)━( ゚∀゚)━(゚∀゚)━(゚∀゚)━(゚∀゚)━━━!!


ID:ga5RHPFu0
우치다가 잘하긴 저 수비를 보고도 그런소릴 하냐w


ID:shytm8Qh0
무서워


ID:doGwNCZA0
우치다 만세!


ID:3kj2ht2p0
박VS우치다 w


ID:bZZ4zZoA0
박 wwww


ID:lwJozwrZ0
너무 무서워 미쳐버리겠다···이제 이게 한계일거 같아-----
언제 들어가도 이상하지 않음


ID:OQqgrooy0
박의 굉장한 슛을 막아낸 우치다 wwwwwwww


ID:qHJ012VB0
포기하지 않는 박지성


ID:rrXQAz9V0
역시 박지성은 굉장해

 

ID:dGCme0hc0
박에 이겼군


ID:DOfQJld+0
박지성의 공수 변환이 제일 무서워


ID:s0ga83Zx0
난 박의 스피드가 제일 무서워w

 

ID:LfEbYAZ/0
박지성은 이래저래 말해도 몇 년간의 노하우가 축적된 선수고―
우치다는 앞으로 성장을 기대할 수 있는 선수고,
포지션은 다르지만, 장래에 박을 넘을 가능성도 있다는게 즐거운거지
 

ID:arMHazV5O
박지성은 한국대표 때 보다 몇배는 더 무서운거 같아w


ID:HWfTtmHq0
확실히 춍이라고 욕은 하지만 이러니 저러니 해도 박지성은 굉장하다고 생각해.


ID:dGCme0hc0
맨유는 확실히 박지성 효과가 있는거 같다.

 

ID:sgFf6CkD0
박은 이 레벨에서도 주전급의 활약을 하고 있어
역시 위대한 선수야··

 


<또다시 맨유 일방적인 공격>

 

ID:/qSjqjG70
노이어는 신이야wwwwwww


ID:AA7SHn2U0
노이어의 벽이 너무 두꺼워 wwwwwww


ID:KaupZ+eN0
노이어wwwwwwwwwww


ID:Mr9smVjs0
노이어 너무 대단해 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww


ID:MsDGRZRU0
노이어 신wwwwwwwwwwww


ID:UODFSgWb0
샬케는 골키퍼 혼자 하는거 같다
 

ID:u7w0rXnP0
그것을 어찌 막을까 wwwww


ID:tOsCwArZ0
노이어는 초인이야 www


ID:WMPKlLH50
w노이어 너무 굉장하다


ID:w+UeplaZ0
이제 더이상 놀랍지도 않아.
 

ID:FDS2qUmc0
이건 뭐 하프라인 반만 사용하냐!


ID:rNNUYWAK0
노이어 너무 대단하다


ID:rIobKBlW0
노이어가 3골 정도는 막은거야
 

ID:5f4Mazze0
이건 완전히 강간 수준이잖아, 


ID:AUwdbecW0
정말 괴물이다 이놈 wwwww


ID:FBJBJ04N0
벌써 전반전 끝았어 wwwwwwwww하하하하
 

ID:VAAKtMBv0
이게뭐냐 ww


ID:QpQj9KQTP
믿을수 없는 0-0 wwwwwwwww


ID:AOqf1//m0
전반은 맨유vs노이어였습니다

             끝

 


ID:/SOXb+bl0
전반종료 \(^o^)/


ID:INEYF4iy0
노이어 없었으면 이미 시합 개박살종료


ID:17sj/Gtq0
45분이 이렇게 빨리 지나간건 정말 오래간만이다


ID:ShWwtXwU0
전반엔 내눈엔 노이어와 치차리토, 박지성만 보이냐
 

ID:M5urxeqO0
잘 견뎠다
90%는 노이어 덕분


ID:Z24sFcOy0
뭐, 내용만으로 말한다면 0-4 수준


ID:v1LI/PoK0
노이어 VS 맨유


ID:D9zbJyh40
뭐야..호각이군
 

         ID:c/hHhlzr0
         넌 뭘 보고 있는거냐 ww


ID:Nttkh41G0
0-0은 기적 w


ID:anejuH0c0
노이야 9.5

 

 

<후반>

 


ID:VAAKtMBv0
유니폼 교환은 박과 우치다가 했으면 좋겠다


ID:5f4Mazze0
아시아의 전설 박지성과 비교하면 우치다는 잡어 쓰레기


        ID:cshkLL5j0
        그건 맞는 얘기임

 

ID:d96jG/870
박의 시대도 끝났구만 뭘
 

ID:dGCme0hc0
우치다는 더이상 박지성에게 당하지는 않는데


ID:HDN4sLFx0
라울이라면 어떻게든 해 줄거야
 

ID:Mr9smVjs0
맨유도 전반같은 기세는 없어졌군


ID:5xh/ccny0
프리미어 플레이가 너무 더럽다


ID:dGCme0hc0
우치다 완전 잘하고 있다
 

ID:6PNHmOHj0
진짜 우치다가 샬케에선 최고 좋다


ID:1XxMlrK60
골을 결정한다면 라울이겠지만 이미 지쳐있는거 같아……


ID:FtgmwofT0
우치다에게 가능성을 느낀다


ID:Xyz/0EqA0
우치다 완전 빛나고 있지 않아? w


ID:oFK0xdLk0
공격진이 너무 빈약하다


ID:kcKSpf9r0
우치다 나이스


ID:Mr9smVjs0
우치다가 확실히 상태가 오르고 있어
 

ID:fcDyhac+0
맨유 공격도 지친거 같은데 w


ID:YCieQaco0
맨유도 다리가 서서히 멈추고 있네요
 

ID:RzAuIQAb0
빨강 애들은 더이상 공격을 못하고 있어
파랑이 힘내라

 

ID:u7w0rXnP0
맨유의 운동량이 떨어졌어
이게 기회다 우치다!

 

<긱스 선제골>

 

ID:+WoZIK0o0
아-아· · .

맨유 G E T  1 - 0

 

ID:Xgo3Kp0X0
당했다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아


ID:1mUZDPGb0
아 아 아 아 아 아 아 아
긱스인가


ID:jFHJiWMp0
아 아 아 아 아 아 아 아 아


ID:BO1KG0ho0
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아


ID:5xh/ccny0
아 아 아 아 아 아 아 아
이제 끝인가, , ,


ID:JCm5de720
아 아 아 아 아


ID:3kj2ht2p0
선제골━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!


ID:uTZTknb+0
역시 안되는건가
 

ID:vekLaiPnP
노이어 wwwwww


ID:g/pzzDOA0
아 아 아 아 아 아
당했다


ID:jVFFKNHe0
끝났다····역시 루니의 재치인가


ID:/SOXb+bl0
긱스 선제골━━━━(゚∀゚)━━━━!!


ID:gIkdF5zV0
종료 소식


ID:T5ujol450
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아


ID:jKMkQdJP0
노이어 뭐하고 있어!


ID:o2CT3Zjs0
결국 이렇게 당하는군―


ID:w+UeplaZ0
여기까지인가


ID:iVRoM8wy0
노이어도 인간이었구나···


ID:AvZ5xWOz0
박지성이 뭔가 해준거 같은데


ID:j93GqjA00
역시 격이 달랐던거야―

 

<루니 두번째 골>


ID:SaTdwoLC0
또 들어갔다 wwwwwwwwww


ID:Xgo3Kp0X0
또다시 골━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!

 

ID:BO1KG0ho0
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아


ID:+WoZIK0o0
루니 키타-----------
루니 키타-----------
루니 키타-----------
2점째 !

 

ID:QzTjk5i30
아직 몰라 ~시간은 충분히 있으니까∼


ID:gHgyZ/o40
이제 안 됨. 난 디비 잔다.


ID:9P97IixH0
완전 초강간 시합이 되버렸어w


ID:pT5x0x+O0
0-1 패배라면 희망이 있지만 0-2는 절망밖에 없다


ID:KaupZ+eN0
끝나버렸어···


ID:JCm5de720
안된다


ID:49JSQs2x0
아-아···
난 이제 자러감.


ID:9CWSW+yx0
역시 격이 다르구나 wwwwwwwwwwwwww


ID:3kj2ht2p0
골인━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!


ID:qBxZk8re0
강간 개시 ww 한골 먹고 바로 다시 골을 먹네
 

ID:hRK1pmOF0
끝났다······


ID:RW4OcPgl0
2-0


ID:rIobKBlW0
\(^o^)/


ID:Mr9smVjs0
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아


ID:9TyzSwe30
축제가 시작했다


ID:N8/d/FHD0
역시
노이어신도 여기까지인가


ID:HWXXWG1d0
아-아, 끝났다


ID:to4zyEsU0
붕괴


ID:hE5Ym00q0
너덜너덜


ID:kWzWFFBl0
나이스 격의 차이!

ID:s31amCOIP
학살 모드 돌입 www


ID:AA7SHn2U0
샬케 종료


ID:SkgUB04b0
지금, 우치다는 어디 있었어?


ID:4kKvEr4D0
완전 우치다의 탓이구나


ID:mBorV8Bu0
박지성>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>우치다(웃음)


ID:cshkLL5j0
박>>>>>>>우치다
맨유 결승진출 확정
일본 침몰


ID:AGGRV0Ed0
전범 우치다


ID:Mr9smVjs0
홈인데도 일방적으로 공격 당하면 이지경이 되는거야.

 

ID:M5urxeqO0
역시 수준차이가 나네요
 

ID:cshkLL5j0
박>>>>>>>우치다
일한 대결에서 또다시 한국에 고배 www
박지성의 벽은 두꺼웠다···orz


ID:0TzhSnhV0
전범은 왼쪽 사이드


ID:z95upDsC0
전범 노이어


ID:9CWSW+yx0
맨유 여유의 교대


ID:wNupUSk10
스콜스다


ID:FBJBJ04N0
우치다에 진 박 교체


ID:BlAtROC30
박지성을 교체하는군
 

ID:QpQj9KQTP
아직 꿈은 끝나지 않았어


ID:gIkdF5zV0
후~ 확실히 맨유층은 두꺼웠어
 

ID:WSi1BC/h0
박지성이 나오네? 어디에 있었어?w


ID:1Nenb9490
우치다는 J2레벨이다 wwwwwwwwwwwwwwww


ID:AvZ5xWOz0
박지성은 이정도 레벨의 시합에서도 존재감이 발군이었다
아시아에서 진짜 세계 레벨인 선수는 박 뿐인거 같다


ID:T/CBh2280
아직 몰라!


ID:OQqgrooy0
홈에서 초강간이나 당하구···


ID:sqN7XFVW0
결론부터 말하면, 샬케는 여기에 올라오면 안되는 팀이었다


ID:KaupZ+eN0
맨유가 너무 강할뿐만 아니라 샬케가 너무 약했던거야.
그나마 노이어니까 2-0으로 견딜수 있던거구
 

ID:/JFOUm4M0
선수의 질부터 조직력까지 완전 달랐다
우치다도 아직 이르고
 

ID:p3vdzxm10
확실히 레벨이 너무 다르다.
그렇게 생각하면 인테르는 너무한거지
 

ID:jVFFKNHe0
이것이 라울의 기적에 너무 매달린 결과인가···


ID:hIC+SfHe0
이제 안된다.

노이어 8 MOM
우치다 5.5
루니 7
 

ID:727Udc/o0
우치다 의지 없음


ID:0Q5lqG1e0
이건 뭐 팀의 완성도가 너무 다르잖아
 

ID:cJpuE+qn0
인테르가 너무 약했던거군


ID:I2tb0TBCO
이런 게임을 원사이드 게임이라고도 말한다


ID:NvAumXTA0
완패


ID:g3ImCr510
완패였습니다


ID:QpQj9KQTP
완패다
팀으로서 힘이 달랐다



번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.





덧글

  • 별빛사랑 2011/04/27 10:31 #

    댓글 쓴다는 놈들이 다 병신삘이 풀풀 풍기네요.. 제대로 즐기는 사람은 몇 안되는듯.

    쟤들은 골키퍼와 미드필더의 무게감에 대해서 착각하고 있네요.


통계 위젯 (화이트)

519
782
1078245