구글 애드센스 468x15 최상단 메뉴링크

.

이승엽 3호 홈런, 3타점 대활약! 실황 일본반응

2011.06.24, 지바롯데와의 경기에서 5회초 3-0으로 오릭스가 리드한 가운데 주자 2,3루 상황에서 6번타자 이승엽선수가 중견수 앞 2타점 적시타를 쳐냈습니다.
또한 8회초 5-4,  한 점 차 리드 상황에서 3호 홈런(솔로포)을 쳐내면서 3타점을 기록하며, 6-4로 승리하였습니다.

2채널 오릭스 팬 실황반응입니다.



해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com 

 

 

 


<이승엽 타점,홈런 하일라이트 동영상은 아래주소 클릭하세요>

http://www.gasengi.com/bbs/board.php?bo_table=baseball&wr_id=8542

 



ID:u5cWWdQU
국민적 최소만이라도 부탁한다
 



ID:tckvEm2D
나루세 이제 안되겠구만
(나루세=지바 선발투수)

 

ID:zb9n26uc
여기서 국민적이구나


ID:W2QArj2J
나루세를 떡실신 시킬거라고는 믿을 수 없어
 


ID:GVbdDPUb
결국 나루세를 공략했군
(5회 오릭스 3번 타자에게 투런 홈런을 맞아서 나오는 말입니다)

 

ID:25ZPYneV
현지 응원단은 큰 기쁨이겠군
 


ID:qgaEXfNw
우 아 아 아, 나루세에게 이기는 그런 날이 온 거야?


ID:5alnghI4
나루세에게 이길 수 있는 날이 마침내 왔군요!


ID:3WYISR2y
(나루세에게 이렇게 칠 수 있을거라고는)몰랐다

 

ID:Ol3XHUsc
최소한 1점만


ID:W2QArj2J
여기서 국민적 이승엽인가···
맞추질 못하니 최소한도 기대 할 수 없어

 

ID:Fc6P9lPZ
희생 플라이 와라 와라 와라
 


ID:+vDjK4bR
가자 이
 

ID:qVPzHnTo
원래라면 출루율이 낮아도 한 방 장타를 기대할 수 있는 고토가 5번이 될 수 있을 정도로
부동의 3번 타자가 오릭스에 태어나 준다면 좋겠는데
 


ID:XHDQ2ybo
나루세로부터 이렇게 칠 수 있었다면 오늘 직접 보러 갔으면 좋았을걸


ID:D6mWpQDm
승엽 분노의 승

 

ID:IpONb98w
3점인데 15점은 얻은 기분

 

ID:ZeiVKwVE
국민적 범퇴 대기


ID:87KWkB6x
나루세가 조금 초조해 해 하고 있다
 

ID:zb9n26uc
국민적 결과 나와라
 


ID:H+D4+r7V
병살은 없을거야

 

ID:xZZNWbJz
오늘 저녁밥 쏜다!


ID:t68YrY+A
국민적으로 사고 한 번 치자!


ID:Br1S98uI
이제 2아웃 2, 3루구나, 부탁한다
 

ID:Zxx5Cmvh
승엽의 희비가 엇갈리는 인생 행로


ID:zb9n26uc
무언가가 일어날거야

 

ID:d9wEgEIv
오릭스는 다시 태어났다

 

ID:zQdRvG/D
외야 플라이라도 좋으니까 부탁한다

 

ID:tckvEm2D
롯데는 나루세를 바꾸는게 좋을거 같은데?
자존심에 상처를 입겠지

 

ID:3VZWDvCo
나루세에게 3점이라니…
내가 냉수욕하는 동안에

 

ID:zb9n26uc
승엽이 전보다는 공이 보이고 있는거야w


ID:tckvEm2D
최소한 희생타라도 부탁한다
 


ID:3WYISR2y
지금 상태의 국민적 이승엽이라면 뭐든 기대할 수 있어
 


ID:bvOSUUxc
여전히 뭘 노리고 있는지 알 수가 없네
 

ID:nWq8hbSA
칠 수 있는 볼이 없구나
 


ID:Fc6P9lPZ
그래 잘 맞혔다


ID:LOdtum+M
국민적 컷
 

ID:JQ8nodFu
이승엽은 출루율.270 이라 고토보다 높아
 

ID:Y3hlNldR
끈기있게 달라붙는 국민적

 

ID:IpONb98w
나루세 부활할려고 한다―

 

ID:sUtK/g94
허리 www

 

ID:tckvEm2D
승엽 괜찮은가


ID:R9m2nJEt
나루세 작전은 NG인거 같다


ID:R9ElxjQm
커트를 잘하고 있군…

 

ID:uea2YR+c
좋아


ID:Fc6P9lPZ
잘 멈췄다
 

ID:6oEEyMro
멈췄군
 

ID:12MlBiVF
승엽이 보다 나루세가 상당히 상태가 나쁜데

 

ID:nWq8hbSA
배트 돌지 않았어


ID:zDdq8c+D
승엽 좋다


ID:IpONb98w
나루세 100구 넘었나
 


ID:UvRWjJRI
여기서 이승엽까지 치면 이건 꿈이라고 생각한다

 

ID:LOdtum+M
한국의 오릭스 팬을 위해 쳐내라
 


ID:tckvEm2D
이거 안되려나
 


ID:XrdN5CnX
이봐 버텨서 점수 하나 내보자
 


ID:Fc6P9lPZ
이렇게 끈질기게 달라붙으면 좋아

 

ID:WRfl5mdw
승엽을 이제 제대로 사용할 수 있는 레벨이 된건가
 


ID:H1BT9syk
이승엽 힘내라


ID:pDHpOlRW
좋아!

 

ID:XHDQ2ybo
여기서 승엽이 안된다고 생각해선 안돼···


ID:u5cWWdQU
떴다━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!


ID:Fc6P9lPZ
적시타━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!


ID:tckvEm2D
키타 아 아


ID:nWq8hbSA
안타━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!


ID:bvOSUUxc
국민적 안타
 

ID:XHDQ2ybo
빠졌다------------------
좋다━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!!


ID:8c/3aVdn
키타 아 아 아 아 아 아
굉장하다

 

ID:ZeiVKwVE
국민적 안타━━━━━━━ヽ(゚∀゚ )ノ━━━━━━━!!!!! 



ID:zb9n26uc
국민적 결산결과 적시타
 

ID:nWq8hbSA
나왔다━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!


ID:IcM39Co9
완존 좋아 아 아 아 아 아 아


ID:LOdtum+M
국민적교타


ID:pGBSfT+z
어라 아웃이 된거야 w


ID:25ZPYneV
안되!!


ID:Y3hlNldR
국민적 주루∼


ID:u5cWWdQU
왠 주루사냐 w


ID:CtFoxUod
승엽아 wwwwwwwwwww


ID:uea2YR+c
어쨌든 이승엽이 살아나고 있어 www


ID:Fb5eA5wP
미안 했습니다 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww


ID:bi/nwfDv
승짱 wwwwwwwwwwww


ID:Xqo3MrBX
승짱 굉장하다 wwwwwwww

 

ID:Zxx5Cmvh
승엽 최고구나 www


ID:Ziix6CX3
아~ 웃긴다
 

ID:8c/3aVdn
나루세 공략 성공 아 아 아 아 아 아 아 아


ID:bvOSUUxc
국민적 얼간이


ID:Fc6P9lPZ
아웃이라도 전혀 문제 없어!


ID:+t/0S8fr
승엽이 최근 활약 잘 해주는군 wwwwwwww

 

ID:nWq8hbSA
아웃은 애교로 봐준다!


ID:zQdRvG/D
터치 아웃wwww
뭐 잘 쳐 줬다
 


ID:JH8PEQnv
이거 참 완전 부활이네


ID:UvRWjJRI
이거 꿈인가

 

ID:R9m2nJEt
국민적 폭주 wwwwwwwwwwwww


ID:25ZPYneV
국민적 애교로 봐줘. 한 건 했으니까.

 

ID:MaDZokp7
국민적 주루 wwwwwwww


ID:LOdtum+M
한국의 스포츠 일간지도 만족하며 기뻐하겠군
 


ID:mCvdcYIC
국민적 폭주로 2점 취했다
 

ID:Fc6P9lPZ
오케이 오케이


ID:H+D4+r7V
한 건 해줫으니 좋잖아?


ID:rZeAlTRm
국민적 두뇌 플레이


ID:B/zDeOM6
나루세 어쩌냐 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아wwwwwwwwwwww
꼬라지 봐라 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아wwwwwwwwwwww



-----------이승엽 8회초 5-4 1점 차 리드상황에서 3호홈런, 솔로포--------



ID:WE66b9QB
앞으로 2점은 가지고 싶은데


ID:UvRWjJRI
자 1점은 취해주라―

 

ID:LOdtum+M
국민적 영웅이 한 개 쳐 주지 않을까
 

ID:zb9n26uc
국민적 이승엽 뭔가 하나 해 줘

 

ID:oTHT5J/B
이승엽 이 놈 뭔가가 보인다!

 

ID:l6iJs8ym
국민적 위압감 느껴진다구!


ID:nWq8hbSA
국민적 위압감


ID:8c/3aVdn
승엽이 타구 폼 조정 성공이다
공이 잘 보이고 있는거야

 

ID:XrdN5CnX
키타 아 아 아


ID:Eyi40BMr
터졌다━━━━━(゚∀゚)━━━━━!!!!


ID:l6iJs8ym
떴다━━━━(゚∀゚)━━━━�!!


ID:2/G8SF15
나왔다━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!!

 

ID:zb9n26uc
키타 아 아 아 아 아 아 아 아 아


ID:LOdtum+M
넘어갔어━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!


ID:uWXY+fjk
나왔다 홈런 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아


ID:+vDjK4bR
솔로포━━━━(゚∀゚)━━━━!!


ID:bi/nwfDv
홈런━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!


ID:bOLESMH0
이승엽 한 방━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!



ID:H1BT9syk
나왔다---------


ID:bvOSUUxc
국민적 한 방 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아!


ID:u5cWWdQU
국민적 홈런━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!

 

ID:CtFoxUod
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아


ID:UvRWjJRI
이승엽 굉장하다 아 아 아 아 아 아 아 아


ID:8c/3aVdn
떴다 아 아 아 아 아 아 아 아 아

 

ID:FwWCH2gF
홈런━━━━(゚∀゚)━━━━!!

 

ID:ZeiVKwVE
국민적 선구안…
홈런━━━━━━━ヽ(゚∀゚ )ノ━━━━━━━!!!!! キタ━━━━━━━ヽ(゚∀゚ )ノ━━━━━━━!!!!!


ID:Fb5eA5wP
국민적 한 방이다━━━━(゚∀゚)━━━━!!


ID:oTHT5J/B
김치 파워!


ID:IcM39Co9
키타 아 아 아 아 아 아 아wwwwwwwwwwww
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아


ID:rz0vNvkt
국민적으로 접대하자


ID:DbzPc8+G
진짜 나왔구나 w


ID:zb9n26uc
이건 크다


ID:q3fdVAlE
홈런 나왔어 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

 

ID:Ogzy6C2z
이 한 방은 승리의 흐름이다
 

ID:XHDQ2ybo
홈런━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!!
홈런━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!!
국민적으로 좋다 좋아 좋아 좋아 좋아
 


ID:D6mWpQDm
국민적HR!


ID:yu5dgORD
승짱 홈런런런런━━━(゚∀゚≡(゚∀゚≡゚∀゚)≡゚∀゚)━━━━!!



ID:iBtimLwe
이승엽 wwwwwwwwwwwwwwwwwwww


ID:pGBSfT+z
이건 기가막히게 맞았어 wwwwwwwww


ID:O42DoEVs
승엽, 정말로 부활했구나.


ID:l6iJs8ym
굉장하다. 완전하게 노리고 친 한 방이야 wwwwwwwwww

 

ID:Zxx5Cmvh
이것은 크다!

 

ID:Y3hlNldR
굉장하다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
이 한 방에는 예를 갖추어서 말하지 않으면 안 돼
 


ID:WE66b9QB
국민적 HR 키타 아 아 아 아 아 아


ID:Dzp8kyid
국민적 홈런━━━━(゚∀゚)━━━━!!


ID:+vDjK4bR
완전 부활이구나!


ID:3VZWDvCo
승엽이 쳤어? 정말?


ID:nWq8hbSA
굉장해 예 예 예 예


ID:gz5LBNtE
국민적 홈런 아 아 아 아 아


ID:Iurl+1rj
최근 상태가 이상한데
어딘가 고장나 있는거 아냐?w


ID:NlOEku4A
이승엽 완전 부활 아!


ID:2/G8SF15
스윙이 엄청나게 빨라 wwwwwwwwwwwww


ID:Pb907+92
승엽 최고다!


ID:nuB1vcz6
부활 홈런 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

 

ID:nJ0CC0mQ
승짱의 지금 HR은 아름다웠다
좀처럼 볼 수 없는 홈런이엇어
 


ID:ivyU5SNj
승짱 최고다-!
이제 아시아적 영웅으로!

 

ID:LOdtum+M
한국 신문 일면은 맡아놨군


ID:rkGgBZJj
지금같이 제대로 해 준다면 어떤 불만도 없다.
나중에도 노력해 줘.


ID:nWq8hbSA
역시 굉장해-ww
그 다이렉트성 HR이라니, 굉장해요


ID:u5cWWdQU
이제 승짱을 믿어도 괜찮은 건가?


ID:IcM39Co9
이승엽 3타점w


ID:H1BT9syk
이건 중요한 추가점w


ID:DbzPc8+G
이승엽의 무서움이 돌아왔군요, 승엽


ID:Y1mKmMRE
캄사하므니다
 

ID:eU2+6YOh
국민적으로는 아까워
이제 세계적이다
 

ID:TN2uc9Jx
홈런의 타구나 형태를 봐선 역시 상태가 완전히 오름새야, 틀림없다!

 

ID:F6yLJI2T
승엽이 욕을 먹었어도 밖에선 팀원들과 허물 없구나
의외로 벤치 모두가 좋은 분위기인 느낌이 들어



번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.





통계 위젯 (화이트)

619
782
1078246