구글 애드센스 468x15 최상단 메뉴링크

.

[WD]잘했어 한국! 세계 축구팬들의 축하 메세지


 

[WD]잘했어 한국! 세계 축구팬들의 축하 메세지




그리스를 상대로 2:0 으로 완승을 거두며 월드컵 16강을 향한 첫 단추를 제대로 채워버린 대한민국.
잠시일지라도 한국을 조 1위로 올려놓은 1차전 경기 후 세계 축구팬들의 반응입니다. 대부분이 한국을 축하하는 분위기인 가운데 종종 자국의 문제점을 비판하는 그리스인들도 보이는군요.




Hey NY
2:27 PM Jun 12, 2010
한국 승! 이제 아르헨티나를 데려와!



turkish airlines turkey
2:34 PM Jun 12, 2010
한국이 훌륭한 플레이를 보여줬어 :D 그리스는 형평없었고 한번도 제대로 된 찬스를 만들지 못했지



J-Man Maldives
2:34 PM Jun 12, 2010
한국 꽤 잘 하잖아!



rob aus
2:36 PM Jun 12, 2010
두번의 실책으로 두번의 골이라, 그리스는 사실 이보다 나은 팀이고 유럽에 더 좋은 플레이어들을 보유하고 있지. 다만 운이 없었을 뿐. 2006년 프랑스vs브라질 에서 프랑스가 얼마나 운이 좋았는지, 2005년 리버풀vsAC밀란 에서는 또 리버풀이 얼마나 운이 좋았는지 떠올려봐라. 오늘 일어난 일이 딱 그런거니까.



Mohammed El Korek Dubai
2:36 PM Jun 12, 2010
한국의 멋진 승리였어... 속도와 민첩함이 돋보인 훌륭한 경기였지, 한국은 한번도 트릭을 멈추지 않았고 계속 템포를 유지했어. 아시아의 승리다! -|- :)



Jeko football city
2:37 PM Jun 12, 2010
박지성은 맨체스터 유나이티드의 선수다. 수고했어! 단지 그 뿐.



Alex Sydney
2:37 PM Jun 12, 2010
한국이 화려한 첫 스타트를 끊었네! 특히 이영표, 박주영, 박지성의 활약이 돋보였어!



Gonzales Mexico
2:39 PM Jun 12, 2010
한국 축하한다, 좋은 플레이를 펼쳤으니 2-0으로 이기는 건 당연하지!



delapidepia shagamu
2:39 PM Jun 12, 2010
정말 훌륭한 경기였어 한국.......



nick greece
2:42 PM Jun 12, 2010
한국은 승리를 거머쥘 자격이 있어, 우리 플레이는 최악이었다고



Janko Serbia
2:42 PM Jun 12, 2010
한국의 진정한 리더 박지성이 이끄는 한국팀은 매 경기마다 모든 걸 쏟아붓는 선수들로 이루어진 헌신적인 팀이지. 그들에게 행운을 빌어, 부디 다음 스테이지까지 도달할 수 있기를. 세르비아에서 전한다!



oo milan
2:43 PM Jun 12, 2010
박지성은 대단해!!!!!!!!!



J London
2:44 PM Jun 12, 2010
그리스는 월드컵 티켓의 낭비야.



Max Germany
2:45 PM Jun 12, 2010
한국 축하한다. 훌륭한 팀에다 재미도 있었어 :D 박지성과 우측 사이드의 머리 까진 선수가 이번 경기의 최고 플레이어였어.



kzav Greece
2:50 PM Jun 12, 2010
한국이 잘 해냈군. 공정한 승리였어. 좀 짜증나는건 그리스가 좋은 선수들이 모자른 것도 아니란 거지. 우린 다만 좋은 윙이 하나도 없을 뿐이고 미드필더 공격력이 약하다는 것 정도. 게다가 오늘은 너무 실책이 잦았다. 그저 오늘 아르헨티나가 이겨서 우리가 나이지리아와의 2차전으로 한번더 기회를 잡을 수 있기를 바랄뿐.



Tongs Singapore
2:51 PM Jun 12, 2010
한국 수고했다. 첫 경기를 훌륭하게 치뤄냈어.



Kaz Japan
2:51 PM Jun 12, 2010
잘했어 한국!! 같은 아시아인으로서 존경한다!



Bob Malaysia
2:55 PM Jun 12, 2010
그리스도 존경할 만한 팀이지만 오늘의 한국은 아시아의 커져가는 축구실력을 세계에 보여줬지. 일본, 북한, 호주의 승리를 기원한다! 파이팅 한국, 파이팅 아시아!!!



Kaz Japan
2:56 PM Jun 12, 2010
완벽해! 같은 아시아인들로서 존경한다!! 행운이 있기를 빌어 일본에서



Kang CA
2:56 PM Jun 12, 2010
경기전 베팅: 한국승 2.88, 무승부 3.05, 그리스승 2.65
점수 결과: 한국 2 그리스 0.
또 돈을 잃고 싶지 않다면 다음에는 한국을 무시하지 않는 편이 좋을 거다.



makaros greece
2:58 PM Jun 12, 2010
한국이 월등하게 나았다. 우리 농구팀은 세계적인 수준이지만 축구는... 병맛이지. 아 여튼 한국 축하해, 행운을 빈다



Teo Canada
3:00 PM Jun 12, 2010
한국 축하한다. 그리스 너희들은 나를 실망시켰어. 특히 오토의 쓸모없는 라인업에 대한 고집은 정말 실망스러웠다. 대체 우리가 몇번을 얘기해야 하리스테스를 팀에서 빼고 미드필드진을 니니스같은 젊은 애로 재구성하고 수비의 변화가 필요하다는 조언이 네 귀에까지 들어갈까. 살피기디스와 게카스를 전방으로, 사마라스를 전진미드필더로, 그리고 니니스와 카라구니스를 중앙미드필더로 넣으란 말이다. 카추라니스는 벤치에 앉혀버리고. 한국이 딱히 대단한 건 아니었어, 다만 그리스가 최악이었을 뿐. 완전 한 무더기의 주정뱅이들 같았지.



Dom Australia
3:18 PM Jun 12, 2010
한국 축하해, 곧 다가올 또다른 재밌는 경기를 기대할게.



matt sydney
3:28 PM Jun 12, 2010
그리스팀은 김치에 점령당했지 여기 달링하버에 붉은 물결이 가득찼듯 말이야. 가라 태극전사, 다음은 아르헨티나다.



Alvin Jakarta
3:41 PM Jun 12, 2010
내가 한국의 모든것을 좋아하게 된 이유는 내 여친, 음식, 박지성, 나열하자니 끝이없네.



tez tehran
3:53 PM Jun 12, 2010
한국은 끝내줬어. 아시아 팀들은 이번 토너먼트에서 더 활약할 거다. 우리를 얕보지 마!



Rob USA
3:55 PM Jun 12, 2010
한국축구는 성공적이 되었군. 축하한다. 다음 라운드까지 진출하길 바래. 훌륭한 플레이를 보여줬고 승리할 자격이 있었다.



Ozan Cyprus
4:00 PM Jun 12, 2010
그리스는 불황이나 좀 어떻게 해봐. 축구에 힘빼고 있을 때가 아니라고.



Jimmy Birmingham
4:01 PM Jun 12, 2010
최소한 이번에는 한국이 2002년 때처럼 심판을 가지고 놀지는 않았군. 그들의 승리를 보장하도록 공모된 힘없이 이 정도 퀄리티를 계속 유지할 수 있는 지 한 번 지켜보자고.



ali iran
4:05 PM Jun 12, 2010
잘했어 한국!! 그리스를 완전이 눌러버린데다가 진짜 스코어는 4-0쯤은 되었어야 해.



jamie sydney
4:20 PM Jun 12, 2010
경이로운 승리다. 아시아의 자랑이야.



tex usa
4:25 PM Jun 12, 2010
격이 다른 박지성의 활약. 팀의 훌륭한 리더. 그의 돌파력과 그들의 결속된 노력은 16강 진출의 밑거름이 될 거다! 가라, 한국!



Koreator Heaven
5:03 PM Jun 12, 2010
한국이 아르헨티나도 바를 거라고 확신한다.



Amaan Toronto
5:15 PM Jun 12, 2010
이미 한국은 16강에 진출했다고 해도 과언이 아니군.



nima iranian from uk
5:15 PM Jun 12, 2010
아시아 팀이 이겨서 너무 기쁘다. 축하해.



LSD45 San Diego
5:23 PM Jun 12, 2010
대~~~~~한 민 국! 다음은 누구냐?



Aziz Interista Riyadh, Saudi Arabia
5:32 PM Jun 12, 2010
멋진 승리였어! 파이팅 일본, 호주, 북한!



Vesko Bulgaria
5:37 PM Jun 12, 2010
한국 잘했다. 난 나이지리아를 더 좋아하지만 말이지, 그들은 아르헨티나와 훌륭한 경합을 벌였고 조 2위를 차지할 실력이 되거든.



Bohan Gevegelija, Macedonia
5:41 PM Jun 12, 2010
마케도니아에서 한국의 승리를 축하한다! :)



abdul india
5:42 PM Jun 12, 2010
존경하는 위원회 측에 한 말씀 올리건데... 월드컵에서 부부젤라는 반드시 퇴출되어야 한다... 완전히 토너먼트를 망치고 있어... 한숨이고 응원이고 경기중에 들리는 게 없지.. 이제 충분히 들었다고... 짜증나.. 지금까지 음소거 해놓고 경기를 봤는데... 좀 빨리 바뀌길...



Bart Maryland
5:43 PM Jun 12, 2010
ㅋㅋㅋ 한국을 응원한다는 이유만으로 우리 집 앞의 미니마트 주인인 이씨가 나랑 우리 동네 아이들한테 과자들을 공짜로 나눠주더라고! 다음에도 꼭 응원할 거야!



SNSD hwaiting! Singapore
5:53 PM Jun 12, 2010
한국인들은 그 근면함과 강인한 정신력으로 유명하지. 그들의 국대또한 다르지 않아. 한국 파이팅!



Parvin Iran
6:01 PM Jun 12, 2010
그리스를 응원하고 있었지만 사실 한국이 이길 줄 알았다. 그들은 여지없이 아시아 최강이야.



bobbe Japan
6:09 PM Jun 12, 2010
마치 한국과 아랍에미레이트와의 경기를 보는 것 같았어.



Clare USA
6:16 PM Jun 12, 2010
파이팅 한국!! 16강, 4강을 넘어서 결승에서도 보고 싶어.



GAGO MACEDONIA
6:20 PM Jun 12, 2010
하하하하하하하하하하하하하. 난 맨유 팬이라 박지성의 활약을 보는게 즐겁구나! 난 그리스가 싫으니 또 즐겁구나야!



Greek Nation Greece
6:40 PM Jun 12, 2010
내 생각에 이제 오토는 그만 물러나야 할 듯. 우리는 떠오르는 슈퍼스타 니니스가 있는데도 벤치에서 썩고 있다고. 챔피언스리그에서 로마의 디펜스를 뚫어냈는 데도 말이지. 파파스타토툴로스는 22살에 제노아에 입단했지. 키리아고스는 리버풀의 후방을 꾸준히 막고 있고. 우리가 최상의 팀구성을 하지 못한다면 어떻게 이길 수 있겠어. 내 말 명심해, 니니스는 우리에게 부족한 창의적인 활약을 제공해줄 수도 있었단 말이다. 이제 오토는 그만 물러나야 우리가 다시 영광의 순간을 느낄 수 있을 거야. 그리스여 영원하라! 니니스여 영원하라! (Zito Ellada! Zito Ninis!)



vb vb
9:03 PM Jun 12, 2010
정말 대단히 재미있는 경기였어.



Jack Paris
10:12 PM Jun 12, 2010
지금까지 중에 제일 재밌었다! 잘했어 한국!



번역자: Rayner
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com



덧글

  • rumic71 2010/06/14 12:29 #

    과연, 그리스는 마케도니아와 사이가 나쁘군요...


통계 위젯 (화이트)

022
157
1079219